Po vytvoření masivně populární série videoher a jedné z nejvíce mluvených televizních pořadů roku 2019 jsou knihy Zaklínače právě teď velkou zprávou. Polský autor Andrzej Sapkowski původně vytvořil legendární lovce monster Geralt of Rivia pro soutěž časopisu v povídkách v polovině 80. let (třetí místo). Poté pokračoval v rozšiřování příběhů takzvaného „kontinentu“ do epické knihy, která se stala fantasy fenoménem.

Několik propletených příběhů znamenalo, že došlo k velkému zmatku ohledně chronologie seriálu Zaklínač (Netflix následně vydal Časová osa na pomoc), ale jaký je nejlepší řád ke čtení románů Sapkowski a povídek, které ji inspirovaly? A které knihy jsou nejlepší?

Podívali jsme se zpět na sérii Sapkowski, abychom uvedli seznam knih podle pořadí publikací, v pořadí, v jakém jsou v chronologii kontinentu, a také jsme jeřadili od nejlepších k nejhorším na základě jejich hodnocení čtenářů Goodreads. Než tedy hodíte minci autorovi Zaklínače, přečtěte si, abyste se naučili nejlepší způsob, jak to udělat.

  • Zaklínačská sezóna 2: co víme o návratu show Netflix
  • Zaklínač má nyní oficiální časový plán
  • Získejte nejlepší Kindle pro čtení Zaklínačských knih

Zaklínačské knihy: pořadí čtení

  1. Poslední přání
  2. Meč osudu
  3. Sezóna bouří
  4. Krev elfů
  5. Čas pohrdání
  6. Křest ohněm
  7. Věž vlaštovky
  8. Dáma jezera

Krátké povídky Poslední přání první místo v chronologii Witcherova vesmíru a poskytují ideální úvod do Geralta z Rivie, čarodějnic Yennefer z Vengerbergu a Triss Merigold a zpívajícího barda Dandeliona (přejmenovaného na Jaskiera v Netflixově seriálu Witcher). Události v příbězích „Zaklínač“, „Malé zlo“, „Otázka ceny“, „Okraj světa“ a „Poslední přání“ jsou ve skutečnosti základem Geraltova oblouku v první sezóně Netflixu. show – setkáváme se se Strigu, zjistíme, jak se Geralt stal známým jako „řezník Blaviken“, a uvidíme původ „zákona překvapení“, který ho spojuje s princeznou Ciri.

Přestože je samostatný Sezóna bouří byl vydán po pěti románech ságy, události knihy se odehrávají přibližně ve stejném časovém období jako The Last Wish. Pro celkový oblouk příběhu to není podstatné, ale kompletisté mohou najít náznaky věcí, které se později projeví v hlavní ságy.

Příběhy v Meč osudu, mezitím představte mladé Ciri. Kniha je poslední příběh, ‚něco více‘, ukazuje pád Cintry (klíčová událost v první epizodě Zaklínače televizní show), a slouží jako prequel k kvintetu ságových románů.

Pět románů ságy je tedy Krev elfů, Čas pohrdání, Křest ohněm, Věž vlaštovky a Dáma jezera.

S velkou část sezóny jeden z televizních seriálů přizpůsobený ze dvou sbírek povídek, druhá sezóna je místo, kde Netflix show se dostane hluboko do přizpůsobování Witcher sága.

Jak číst knihy Zaklínač v pořadí vydání

(Obrazový kredit: Netflix)

První knihy Zaklínačů debutovaly počátkem 90. let v rodném Polsku v Sapkowském, ale zbytek světa byl trochu pomalý, aby se dostal k Geraltovi z Rivie. Teprve v roce 2007, kdy byla vydána první videohra Zaklínačů, byla vydána anglická verze The Last Wish – rok, kdy čtenáři anglofonů dostali první šanci číst knihy. Danusia Stok přeložila první dvě anglická vydání, než David French převzal zbývajících šest.

Vydali jsme se s původním polským publikačním řádem níže, který se mírně liší od vydání v anglickém jazyce – zatímco Sword of Destiny byl první (stále dostupnou) sbírkou Witcherových povídek publikovaných v Polsku, The Last Wish byla první verzí v Angličtina. (Je však zajímavé poznamenat, že čtyři povídky v The Last Wish byly dříve publikovány v již vydaném vydání z roku 1990, jednoduše nazvaném Zaklínač.)

Po těchto povídkových sbírkách následovalo pět románů hlavní čarodějnické ságy, jak již bylo zmíněno dříve (Krev elfů, Čas pohrdání, Křest ohně, Věž vlaštovky, Dáma jezera) a samostatný román Sezóna Bouře.

Sbírky povídek:

  • Sword of Destiny (původní polská verze: 1992 / angličtina: 2015)
  • Poslední přání (polština: 1993 / angličtina: 2007)

Zaklínač Saga:

  • Krev elfů (polsky: 1994 / angličtina: 2008)
  • Čas pohrdání (polsky: 1995 / angličtina: 2013)
  • Křest ohněm (polský: 1996 / angličtina: 2014)
  • Věž vlaštovky (polština: 1997 / angličtina: 2016)
  • The Lady of the Lake (polsky: 1999 / angličtina: 2017)

Samostatný román

  • Season of Storms (Polish: 2013 / English: 2018)

Komiks Zaklínač vysvětlil: jsou kanovníci?

(Obrazový kredit: Dark Horse Comics)

Pokud jste ještě neviděli dostatek kontinentu poté, co jste sledovali show Netflix, četli knihy Andrzeje Sapkowského a dobrodružně si procházeli hrami, je tu ještě více čarodějnických vyprávění, protože Tmavý kůň publikovali různé komiksy a grafické romány Witcher.

Nejsou napsány společností Sapkowski a ačkoli Fox Children je založena na kapitole z Season of Storms, jsou nastaveny spíše na kontinuitu her než na knihy. Všechny jsou k dispozici ke koupi od Dark Horse jako samostatné komiksy nebo shromážděné společně jako grafické romány.

  • Zaklínač: Dům skla (Paul Tobin a Joe Querio, vydáno 2014)
  • Zaklínač: Fox Children (Paul Tobin a Joe Querio, vydáno 2015)
  • Zaklínač: Prokletí vran (Paul Tobin a Piotr Kowalski, zveřejněno 2016–2017)
  • Zaklínač: Flesh and Flame (Aleksandra Motyka a Marianna Strychowska, vyd. 2018-2019)

Nejlepší knihy Zaklínače: ohodnocení zdrojového materiálu

Pokračování žebříčku čtenáře Goodreads.com, Knihy Zaklínačů jsou z hlediska kvality pozoruhodně konzistentní.

Sezóna Storms, původně publikovaná 14 let poté, co Sapkowski dokončil svou ságu, přichází na dno hromady, což naznačuje, že část autorovy magie se v následujících letech rozptýlila. A pět knih přeložených Davidem Frenchem předchází před dvěma zpracovanými Danusií Stokovou, což naznačuje, že čtenáři by mohli dávat přednost francouzskému stylu.

Ale protože dokonce i nejnižší hodnocení získává velmi slušný 3,95 z 5, je nepravděpodobné, že by fantasy fanoušci byli zklamáni některým z Sapkowských románů..

  • Meč osudu – 4,35
  • Křest ohněm – 4,34
  • Věž vlaštovky – 4,32
  • Čas pohrdání – 4,26
  • Dáma jezera – 4,24
  • Poslední přání – 4.19
  • Krev elfů – 4.16
  • Sezóna bouří – 3,95
  • Zaklínač je jednou z nejlepších show Netflix