Cena a dostupnost
Langogo Genesis (také známý jako Langogo AI Translator) se dostal na začátek na Indiegogo, kde si ji mohli brzy koupit za zvýhodněnou cenu a nyní je k dispozici na celém světě od Amazon a Langogo.ai s počáteční cenou 299 USD (přibližně £ 250). , AU $ 430).
To je docela strmé pro kapesního překladatele, ale jak jsme zjistili v našich testech, Genesis je řez nad svými protějšky.
Design
Langogo Genesis je poněkud odlišný od posledních dvou ručních překladačů, které jsme zkontrolovali (Pocketalk Translator a Travis Touch Plus), s obdélníkovým podvozkem, který je o něco méně pohodlný v ruce než oválné soupeři.
Je to také o něco větší než Pocketalk a Travis, ale to není nic špatného; drobné obrazovky ostatních zařízení znamenaly zadávání hesel Wi-Fi a další text byl cvičením ve frustraci, ale Langogův displej je dostatečně velký, aby byl hračkou. To udělalo obrovský rozdíl, zvláště když jsme poprvé nastavili přístroj a chtěli začít s minimem potíží.
Dalším příjemným dotekem je, že Langogo Genesis je dodáván s jednoduchým páskem na zápěstí, který zabraňuje nechtěnému pádu během konverzace nebo vytržení z ruky (riziko, které je jedním z hlavních důvodů použití kapesního překladatele, nikoli vašeho smartphone při cestování).
Obrazový kredit: TechRadar
Funkce
Langogo Genesis má dva režimy: jeden pro jednoduché překlady (např. Dotazování taxikáře na účtenku, například) a druhý pro konverzaci mezi dvěma lidmi mluvícími různými jazyky. Většina podobných zařízení je navržena pouze s ohledem na rozhovory, ale je to osvěžující, aby mohla být vybrána.
Stejně jako v případě strojového překladu, není to dokonalé, ale v našich testech Langogo Genesis předvedl podstatně lepší výsledky než ostatní, které jsme vyzkoušeli. Jeho rozpoznávání řeči bylo obzvláště působivé, dobře se vyrovnalo s různými akcenty a echoey místnost jsme používali.
Byli jsme ohromeni Langogovou výslovností, která byla překvapivě přirozená, a poskytováním regionálních variací stejného jazyka, které pomáhají vyhnout se tomu, aby se v překladu ztrácela jemnost.
Langogo Genesis potřebuje k provedení těchto překladů internetové připojení a nabízí tři způsoby, jak se dostat online: Wi-Fi, vyjímatelnou SIM kartu (není součástí dodávky) nebo eSIM. Poslední z nich je poměrně nová technologie a je v podstatě vloženou SIM kartou. Chcete-li tuto funkci použít, přejeďte prstem doleva do nabídky Nastavení a vyberte možnost Globální Wi-Fi. Odtud si můžete zakoupit různé balíčky, které vám poskytnou určité množství dat po určitou dobu. Není to něco, co jsme v kapesním překladateli viděli dříve, ale je velmi užitečné.
Byl zde jen jeden problém: i když jsme měli systémový jazyk nastavený na angličtinu, názvy těchto balíčků byly prezentovány v čínštině, stejně jako instrukce. Nejsme si jisti, zda se jedná o běžný problém, nebo o to, že kontrolní jednotka byla raným modelem.
Obrazový kredit: TechRadar
Jakmile máte nastaveno mobilní datové připojení, můžete použít Langogo Genesis jako mobilní hotspot pro několik dalších zařízení, což je praktický dotek, když jste na cestách. Software překladatele dostává pravidelné aktualizace, ale pokud jste na cestách pomocí svých mobilních dat, můžete je odložit, dokud nebudete mít připojení WiFi.
Langogo Genesis také obsahuje „chytrého asistenta“ Euri, ke kterému lze přistupovat klepnutím na pravé tlačítko na hlavní obrazovce a provádět jednoduché úkoly, jako je převod měn a navigace pomocí hlasových ovládacích prvků. Nic, co by váš smartphone nemohl zpracovat, ale investovali jste do datového plánu zařízení, má smysl z toho vytěžit maximum.
To ještě není dokonalé, ale Langogo Genesis je nejpůsobivější kapesní překladatel, kterého jsme dosud viděli, a mohl by být ještě silnější s budoucími aktualizacemi softwaru.
- Nejlepší překladatelský software z roku 2019